我一直以為是弦但這本書寫絃阿!!!
經過仔細推敲,應該是絃。
雖然我們有用弓,
但這個弦指的是把弓繃緊的那根弦(射箭的弓啦),
所以才會有三小賽口賽天準口天準之類的三角函數啦。
(正弦餘弦那些的我懂得不多不要再考我了崩潰)
(自己要提的==)
而糸字旁的絃,當然就是說用什麼東西編織出來的線吧。
臨行密密縫,意恐遲遲歸阿。
好了,為什麼要一直扯,連扯三篇還不夠。
我要說,這是一本好書,跟著練,手指都開了!
花都開好了!(只是s.h.e.的mv不要點阿阿阿)(那你幹嘛貼?)
謝謝孫老師幫忙翻譯這本書。
來囉這邊有使用心得(也是很短)。
雖然是針對小提琴的,但是裡面的運動對手腕真的很有幫忙,
我想練久了,應該就會放鬆了吧。
還是我應該去桑幾咧?
這是翻譯書,中文的照片解說其實有點不清不楚,
把它當作手部瑜伽練習也好。
因為做這些動作很不輕鬆阿!!
這本書絕版囉,請往二手書攤或拍賣場尋找。
(我就是在拍賣買到的)
但是從瑜伽我們知道,
人的身體是很有韌性的,持續鍛鍊可以慢慢讓身體變強壯。
GO! GO!
英文書名叫做:Violin Gymnastics,作者是Maxim Jacobsen
好了!大家認真練琴!
除此之外也要認真暖手!
記得呼吸!
(馬的變格雷了)
No comments:
Post a Comment